RSS

quarta-feira, 11 de novembro de 2009

Clipe de 100 Mokeys... Confiram!

A banda 100 Monkey, que é formada pelo músico, cantor e ator Jackson Rathbone que é muito, muito, muito liiiindoooo!!! e eu ammooo! (da série 'Crepúsculo'), e os amigos, também músicos Ben Graupner, Jerad Anderson e Ben Johnson, liberou hoje em seu canal no YouTube o clipe da música 'Ugly Girl'...

O clipe é divertidíssimo e os meninos estão 'so cutie'... de batom, blush, sombra, unhas pintadas e se depilando... enfim, sem comentários!! ... então Curtam e confiram a letra com a tradução!:


Ugly girl
Garota feia

She wasn't young
Ela não era jovem
but she like acting young girl she wasn't
mas ela gosta de agir como uma garota jovem ela não é
She wasn't done
Ela não estava completa
but she like acting done girl she wasn't
mas ela gosta de agir como uma garota que ela não é
young, done she makes you stay
jovem, ela faz voce ficar
stay if she goes and she goes my way and of course,
ficar se ela vai e ela vai no meu caminho é claro
she a little beauty of course
ela é um pouco bonita claro

also be a crazy called
é tambem chamada de louca
but ain't gotta race
mas não é preciso correr
when she's always falling down
quando ela esta sempre caindo
on a pretty pith face
em uma principal bonita face
never thing she's really blush
não pense que ela é realmente corada
she's pretty fun...
ela é muito divertida...
she always asurelittle problems are done
ela sempre é um pouco certa de problemas feitos
and of course, she's ridin' a horse
e é claro, ela esta cavalgando um cavalo

the problem with you is
o problema com você é
the problem with world
o problema com o mundo
the problem wiyh you is
o problema com você é
the problem with this wolrd
o problema com o mundo
Is a ugly world and you're an ugly girl
é um feio mundo e você é a uma feia garota

She was young
ela era jovem
she was done
ela estava pronta
So she's young,done,deprecious thing
então ela era jovem, pronta, coisa desvalorisada
stays if she goes and she goes my way
fique se ela for e ela vai no meu caminho
and of course,she a little beauty of course
e é claro, ela é um pouco bonita claro

the problem with you is
o problema com você é
the problem with world
o problema com o mundo
the problem wiyh you is
o problema com você é
the problem with this wolrd
o problema com o mundo
Is a ugly world and you're an ugly girl
é um feio mundo e você é a uma feia garota

Links (você sempre pode conferir os links nos blocos na lateral do blog!!):
Fonte clipe 'onde vi' - Foforks
Fonte imagem - Twilight Brasil
Fonte letra - Letras.Mus

0 comentários:

Postar um comentário